Skip to main content
ae

La présidence irlandaise salue l'ouverture des négociations pour un nouvel accord commercial entre l'UE et le Japon

26.03.2013, 15:00 GMT


La présidence irlandaise a salué l'ouverture aujourd'hui des négociations officielles pour un accord de libre-échange entre le Japon et l'Union européenne, a indiqué le ministre irlandais de l'emploi, de l'entreprise et de l'innovation, M. Richard Bruton, actuel président du Conseil des ministres du commerce européens.

L'objectif est de parvenir à un accord global portant sur les biens, les services et les investissements. Les négociations visent à réduire davantage les obstacles tarifaires et non tarifaires. D'autres enjeux commerciaux seront également abordés, tels que les marchés publics, les questions règlementaires, la concurrence et le développement durable. La première session officielle des négociations sera organisée à Bruxelles du 15 au 19 avril.

Le ministre Richard Bruton a indiqué:

«Je salue chaleureusement l'ouverture des négociations officielles portant sur un nouvel accord de libre-échange entre l'UE et le Japon. Soutenir la croissance en matière de commerce international est une priorité pour la présidence irlandaise, étant donné l'énorme potentiel de création d'emploi et de stimulation de la croissance économique qu'il représente.»

«Un nouvel accord entre l'UE et le Japon devrait accroître le PIB de l'économie européenne de 0,6 % à 0,8 %. Dans le cadre d'un nouvel accord de libre-échange, les exportations de l'UE vers le Japon pourraient augmenter de 33 %. Le commerce est essentiel à la création d'emploi au sein de l'Union européenne, en effet 30 millions d'emplois ou 10 % de la main d'œuvre européenne dépend des exportations», a précisé le ministre M Bruton.

Avant de poursuivre:

«Un ensemble de nouveaux accords commerciaux internationaux promet une augmentation du PIB européen de 2 % et la création de deux millions de nouveaux emplois au sein de l'Union. À l'heure où le nombre de chômeurs en Europe est de 26 millions, je suis ravi de pouvoir mettre à profit la présidence irlandaise pour faire de réels progrès en la matière.»

Le Japon est le deuxième plus grand partenaire commercial en Asie, après la Chine. En 2011, les exportations européennes vers le Japon ont atteint les 49 milliards d'euros dans le secteur des machines et du matériel de transport ainsi que dans celui des produits chimiques et des produits agricoles. En 2011, les importations depuis le Japon représentaient 68 milliards d'euros, principalement dans les secteurs des machines, du matériel de transport et des produits chimiques. En 2011, les importations européennes de services commerciaux depuis le Japon s'élevaient à 16 milliards d'euros tandis que les exportations nippones vers l'UE de ces mêmes services s'élevaient à 22 milliards d'euros.

Le Japon est également un investisseur majeur en Europe. En 2011, le stock d'IDE entrant en Europe atteignait les 144 milliards d'euros. L'IDE au Japon a augmenté considérablement depuis le milieu des années 1990, mais demeure très bas par rapport à d'autres pays de l'OCDE.

Evènements liés

Voir tous les évènements liés >

eu2013ie

02.07.2013, 10:29 eu2013ie Taoiseach Enda Kenny presents results of the Irish Presidency #eu2013ie in address to the European Parliament #EU eu2013.ie/news/news-item…

02.07.2013, 10:14 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "Our shared identity exists beyond the realm of mere economics or currency or money." #eu2013ie #EU

02.07.2013, 10:10 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "#MFF is the single, biggest investment tool we have at our disposal. We need to come together and use it forthwith." #eu2013ie

02.07.2013, 10:08 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "By listening actively I believe we managed to address the main issues of concern identified by EP raised in March." #eu2013ie

02.07.2013, 10:08 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "The result identifies best way to ensure that almost €1trillion for #MFF is released as soon as possible into real economy."

Contacts

Cian Connaughton, demandes à caractère général

T:

M:

E:

picture of Róisín McCann, conseillère de presse

Róisín McCann, conseillère de presse

T:

M:

E:

Actualités en lien


Voir toute l'actualité en lien ›